Caribe

Nombres y animales, de Rita Indiana. Por la razón que fuere, el texto anterior de la dominicana —Papi— se me resistió o se me pasó: cualquiera sabe. En cambio, me prendió este relato sobre una adolescente que en ausencia de sus padres se emplea en la clínica veterinaria de su tío, donde trata de ponerle nombre a un gato, descubre la amistad y el sexo, en medio de una familia delirante donde se suceden la locura, los padres ausentes y las leyendas. Todo ello escrito en un español apabullante, excesivo, colorido, mestizo —contaminado de un sinfín de anglicismos— que empapa, subyuga, divierte, a ratos hastía. R.I. es una figura de culto de la literatura caribeña, además de música y una chica bien lista (y guapa). Búsquenla en youtube y spotify.  207 pp./ € 17.00